-
1 oponer
v.1 to put up (resistencia).2 to put forward, to give.3 to oppose, to play off, to put opposite.4 to contest.* * *1 to reply with, counter with1 (estar en contra) to oppose (a, -), be against (a, -)2 (ser contrario) to be in opposition (a, to), contradict (a, -)\oponer resistencia to offer resistance* * *verb* * *( pp opuesto)1. VT1) [+ resistencia] to put up2) [+ argumentos] to set out3) (=poner contra)2.See:* * *1.2.oponer algo a algo — to counter o answer something with something
oponerse v prona) ( ser contrario) to objectnadie se opuso al plan — nobody objected to o opposed the plan
nuestros caracteres se oponen — (recípr) we are opposites
b) ( contradecir)* * *= oppose.Ex. A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.----* oponer resistencia = put up + resistance.* oponerse = set against, buck.* oponerse a = be averse to, combat, contravene, resist, be set against, be contrary to, be hostile to, stand up to, argue against, go + head-to-head with, be negatively disposed to, object to, stand in + opposition to, run up against, line up against.* persona que se opone a Algo = opponent.* * *1.2.oponer algo a algo — to counter o answer something with something
oponerse v prona) ( ser contrario) to objectnadie se opuso al plan — nobody objected to o opposed the plan
nuestros caracteres se oponen — (recípr) we are opposites
b) ( contradecir)* * *= oppose.Ex: A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.
* oponer resistencia = put up + resistance.* oponerse = set against, buck.* oponerse a = be averse to, combat, contravene, resist, be set against, be contrary to, be hostile to, stand up to, argue against, go + head-to-head with, be negatively disposed to, object to, stand in + opposition to, run up against, line up against.* persona que se opone a Algo = opponent.* * *vt‹resistencia› to offer, put up; ‹objeción› to raise oponer algo A algo to counter o answer sth WITH sthoponer la razón a la fuerza to counter force with reasona esto supo oponer convincentes argumentos he was able to argue convincingly against this, he was able to put forward o to present convincing arguments against thisa los talentos individuales del Santa Cruz el Benadós opone un excelente juego de equipo Benadós relies on its excellent teamwork to counter the individual talents of the Santa Cruz players■ oponerse1 (ser contrario) to objectsus padres no se opusieron his parents didn't object o raise any objectionsoponerse A algo to be opposed to sthsu familia se opone a la boda her family is opposed o is against the marriagenadie se opuso al plan nobody objected to o opposed the plan2 (contradecir) oponerse A algo to contradict sth* * *
oponer ( conjugate oponer) verbo transitivo ‹ resistencia› to offer, put up;
‹ objeción› to raise
oponerse verbo pronominal ( ser contrario) to object;
oponerse A algo to oppose sth;
oponer verbo transitivo
1 to put up: no opuso resistencia, he put up no resistance
2 (un argumento, razón) to put forward
' oponer' also found in these entries:
Spanish:
contraponer
- poner
- resistir
English:
pit
- play
- resist
- stand
- struggle
- weakly
* * *♦ vt1. [resistencia] to put up2. [argumento, razón] to put forward, to give* * *<part opuesto> v/t resistencia put up (a to), offer (a to); razón, argumento put forward (a against)* * *oponer {60} vt1) contraponer: to oppose, to place against2)oponer resistencia : to resist, to put up a fight* * *
См. также в других словарях:
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
John Lennon — John Le … Wikipedia Español
Harrison Ford — Para el actor de cine mudo, véase Harrison Ford (cine mudo). Harrison Ford … Wikipedia Español
Leonid Brézhnev — Para otros usos de este término, véase Brézhnev (desambiguación). Leonid Brézhnev Леонид Брежнев Retrato oficial de Leonid Brézhnev, ca. 1967 … Wikipedia Español
Independencia de México — Guerra de independencia de México Miguel Hidalgo y Costilla, también conocido como Padre de la Patria en México. Fecha … Wikipedia Español
Raúl Alfonsín — con la banda presidencial (1983) … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Harry S. Truman — hacia 1945 … Wikipedia Español
Caso Dreyfus — Este artículo forma parte de la serie del Caso Dreyfus Artículos de base Cronología · El ejército · Aspectos sociales · El derecho · Hipótesis · Política y diplomacia · La prensa y la edición Documen … Wikipedia Español
Guerras civiles argentinas — La Argentina estuvo sometida a una serie de guerras civiles durante gran parte del siglo XIX, como resultado de las cuales se definió la forma de gobierno que rige a ese país hasta la actualidad. El período de las guerras civiles argentinas se… … Wikipedia Español
